Podrobnosti o žiadosti č. 26-015-03043


Žiadateľ: Fraktál, o.z.

Názov projektu: Edícia SOPHIA 2026

Číslo žiadosti: 26-015-03043

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Fraktál, o.z.
Právna forma žiadateľa občianske združenie
Sídlo alebo miesto podnikania Šúrska 12, 90028 Ivanka pri Dunaji
IČO 51112540
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: PhDr. Stanislava Repar, PhD., predsedníčka
2. Štatutárny orgán: Mgr. Zuzana Gažíková, , podpredsedníčka
3. Štatutárny orgán: Ing. Vladimír Súkeník, , tajomník
Číslo žiadosti 26-015-03043
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 13 100,00 EUR
Pridelená suma 0,00 EUR
Spolufinancovanie 1 500,00 € / 10,000 %
Program 10.1.5-10% / Veda a výskum – literatúra
Názov projektu Edícia SOPHIA 2026
Začiatok realizácie 01.02.2026
Koniec realizácie 28.02.2027
Miesto realizácie/lokalita Ivanka pri Dunaji, Modra, Bratislava
Zhrnutie projektu V r. 2026 by sme chceli v edícii SOPHIA vydať 3 nové knižky odborných, najmä literárno-kritických textov. Autorom prvej je Boris Mihalkovič, básnik, literárny kritik a prekladateľ z francúzštiny, autorkou ďalších dvoch (párových) kníh je Stanislava Chrobáková Repar, spisovateľka, prekladateľka zo slovinčiny a literárna vedkyňa. Tomu zodpovedajú aj predbežné názvy kníh: Literárny zápisník, Účastníčka diskurzu I, a Účastníčka diskurzu II. U Mihalkoviča ide o kratšie texty, ktoré v rozpätí viacerých rokov publikoval časopisecky. Všíma si autorov poézie, prózy, rôznych generácií, domácich (ktorí prevažujú) aj prekladových – najmä z českej, maďarskej, ruskej a francúzskej literatúry. Chrobáková Repar tematicky rozdelila svoje literárnokritické a interpretačné texty do dvoch publikácií. Zatiaľ čo prvá má podtitul: Sondy do súčasnej slovenskej literatúry očami literárnej kritičky, druhá nesie podtitul: Sondy do súčasnej slovinskej literatúry očami prekladateľky. V nej ide o zber interpretácií zhruba od roku 2001, teda obdobia, keď sa autorka presťahovala do Slovinska a dlhodobo tam pôsobila. Obaja autori neobchádzajú ani literárnu teóriu a literárnu históriu, šírka i hĺbka ich literárnokritických výkonov to jednoznačne potvrdzuje. Projekt je zameraný najmä na literárne publikum, tvorivé aj odborné, ale aj širšiu kultúrnu verejnosť, určený je tiež na využitie na školách či vo výskume. Edícia SOPHIA chce prispievať k zapĺňaniu žánrových medzier na slovenskom knižnom trhu.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre 5 800,00 EUR 5 800,00 EUR
Práce a služby vykonané na faktúru 1 800,00 EUR 1 800,00 EUR
Služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 300,00 EUR 100,00 EUR
Polygrafické náklady súvisiace s výrobou neperiodických publikácií 5 400,00 EUR 5 400,00 EUR
Propagačné materiály a publicita 1 500,00 EUR 0,00 EUR
Materiálové náklady nevyhnutne potrebné na realizáciu projektu 200,00 EUR 0,00 EUR
Spolu: 15 000,00 EUR 13 100,00 EUR

Hodnotenie

Kritérium
Výskumný/vzdelávací prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 124
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 41
Doterajšia výskumne/vzdelávacie aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 40
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 93
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 41
Spolu 339
Zmena prijatá radou Rada hlasovaním zmenila návrh odbornej komisie na:
Rada Fondu na podporu umenia pri posudzovaní predmetnej žiadosti postupovala v súlade so štandardným hodnotiacim procesom, ktorý zohľadňuje viaceré kritériá vrátane odbornej kvality predloženého projektu, jeho súladu s podmienkami výzvy a celkového počtu žiadostí prijatých v danom programe. Na základe tohto procesu Rada rozhodla o nepridelení finančnej podpory v aktuálnom kole.
Hlasovanie rady za: 12;
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 339 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Program 10 – podprogram 10.1 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Výskumný/vzdelávací prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský, vedecko-výskumný význam, hodnoty a ideový rámec projektu, resp. odborný posudok na vedecko-výskumnú činnosť a publikáciu
  • Prínos pre slovenský/medzinárodný umelecký a kultúrny kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšia výskumne/vzdelávacie aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Primeranosť a opodstatnenosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ako aj k reálnym trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Primeranosť a opodstatnenosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Primeranosť a opodstatnenosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]