Hlavná strana


Fond na podporu umenia nenesie žiadnu zodpovednosť za úplnosť, správnosť a pravdivosť, ako ani za legalitu údajov uvedených v tejto časti webového portálu FPU. Všetky zverejnené informácie, v textovej, hypertextovej alebo obrazovej forme sú výlučnou zodpovednosťou prijímateľa finančných prostriedkov poskytnutých Fondom na podporu umenia, ktorý preberá zodpovednosť za zverejnené informácie súhlasom s podmienkami FPU a samotným zverejnením informácií na webovom portáli FPU.

V prípade zistenia, že boli prijímateľom finančnej podpory poskytnutej Fondom na podporu umenia zverejnené nevhodné alebo hanlivé informácie, ktoré sú v rozpore s pravidlami FPU, morálkou a etiketou, Fond na podporu umenia má právo takéto informácie okamžite odstrániť z tejto časti webového sídla. Nevhodný obsah zverejnených príspevkom môžete nahlásiť na e-mailovej adrese propagacia@fpu.sk.

Vydanie slovenského prekladu knihy Pieseň pre Nagasaki

Krátky opis
Vydavateľstvo Nové mesto publikovalo na portáli nm.sk texty súvisiace s knihou Pieseň pre Nagasaki. Jeden z článkov priniesol redakčne spracovanú informáciu o pripravovanom slovenskom vydaní knihy pri príležitosti 80. výročia zhodenia atómovej bomby na Nagasaki. Druhý text predstavil úryvok z publikácie a priblížil jej tematické zameranie.
Fotogaléria
Názov podujatia
Publikovanie textov o knihe Pieseň pre Nagasaki

Miesto konania / kraj
Bratislava / Bratislava I,Bratislava II,Bratislava III,Bratislava IV,Bratislava V

Termín konania
09.08.2025 - 11.08.2025

Popis projektu

V rámci informovania o pripravovanom slovenskom vydaní knihy Pieseň pre Nagasaki publikovalo vydavateľstvo Nové mesto na portáli nm.sk dva texty súvisiace s touto publikáciou.

Text „Odpustenie silnejšie než bomba. Hlas z Nagasaki, ktorý musíme počuť“ (9. 8. 2025) priniesol redakčne spracovanú informáciu o pripravovanom slovenskom vydaní knihy pri príležitosti 80. výročia zhodenia atómovej bomby na Nagasaki a priblížil historický kontext tejto udalosti.

Druhý text „Letné čítanie s NM: Keď slnko sčernelo“ (11. 8. 2025) priniesol ukážku z pripravovanej publikácie a umožnil čitateľom oboznámiť sa s obsahom knihy prostredníctvom vybraného úryvku.

Publikovanie týchto textov zároveň vytvorilo tematické prepojenie medzi pripravovaným slovenským vydaním knihy a výročím historickej udalosti, ku ktorej sa jej príbeh viaže. Texty tak prispeli k informovaniu verejnosti o pripravovanej publikácii a podporili jej uvedenie na slovenský knižný trh.


Názov prímateľa
Vydavateľstvo Nové mesto, s.r.o.

Celkový rozpočet:
8 208,00 EUR

Výška podpory:
2 500,00 EUR